L’ancien système de reconnaissance vocale ayant été remplacé, un appelant de l’externe au 499 4000 devra composer le numéro de poste souhaité. Il est désormais possible de consulter le répertoire téléphonique en :
Appuyant sur le «1»
Saisir le nom de famille de la personne que vous désirez joindre sur le clavier numérique de votre téléphone (ou composez le 0 pour joindre la réception).
Notez que cette fonction est accessible pour les appels provenant de l’externe et ceux provenant de l’interne (si vous faites le 9-514-499-4000).